Около 100 детей получают бесплатную стрижку на ежегодном празднике

Репортер

Кенли Ворс, 10 лет, подстригается у Эрики ДеЛео в рамках мероприятия по стрижке перед школой в салоне Four One Three в понедельник. Кенли, студентка Ленокса, хотела только короткую стрижку.

Будьте в курсе новостей Berkshires с помощью Berkshires in Brief, нашего бесплатного ежедневного информационного бюллетеня.

ПИТТСФИЛД – Кенли и Камрин Ворс в понедельник были на подстрижении на мероприятии по бесплатной стрижке перед школой в салоне Four One Three; но у них есть более грандиозные амбиции в отношении своих волос.

Что: Бесплатная стрижка перед школой.

Где: All Star Cuts, Тайлер Сент-Питтсфилд, 308.

Когда: с полудня до 18:00, 22 и 23 августа.

«После этого ты все еще красишь волосы?» - спросила парикмахер Эрика ДеЛео, следя за тем, чтобы волосы Кенли не были слишком короткими, согласно ее инструкциям.

Кенли, которому 10 лет и он учится в пятом классе, рад стать «старшим» в начальной школе Морриса в Леноксе, взволнованно кивнул.

«Сине-фиолетовый», — ответила Кенли, а ее мать Кэсси наблюдала и поощряла более взвешенный подход.

Камрин, которой тоже 10 лет (они близнецы), собирается покрасить волосы в пурпурный цвет. Ее любимый цвет — зеленый, но она слышала, что эту краску сложно приклеить.

10-летняя Камрин Ворс стригется у Скайлара Рендера. Камрин сказала, что она очень рада вернуться в школу через несколько недель.

Кенли и Камрин с нетерпением ждут возвращения в школу в ближайшие несколько недель. Кэмрин не с нетерпением ждет занятий по математике, но с нетерпением ждет начала баскетбольного сезона и возлагает большие надежды на свою игру в этом году. Когда вырастет, она хочет стать зоотерапевтом.

Что бы ни приготовил для них новый учебный год, близнецы встретят его со свежими волосами и яркими глазами.

Кенли и Камрин были лишь двумя из трехзначной численности персонала салона, расположенного по адресу 54 Wendell Ave., в понедельник. Алисия Пауэрс, владелица салона Four One Three, сказала, что с тех пор, как оно началось шесть лет назад, мероприятие стабильно расширяется с каждым годом, и, похоже, это не исключение.

Неемия Хайдер, 8 лет, подстригается перед учебным годом у Кури Уайтхилл. Неемия был одним из почти 100 детей, которые пришли на бесплатное мероприятие, чтобы освежиться.

Пауэрс ожидал, что около 100 детей могут оказаться в креслах салона в этом году, после того, как в прошлом году появилось 63 ребенка, что является максимальным показателем за всю историю. Очередь взволнованных детей в сопровождении своих родителей вытянулась на ближайшую парковку на Уэнделл-авеню, когда тени стали длинными в понедельник днем.

По словам Пауэрса, парикмахеры с нетерпением ждут этого мероприятия каждый год, особенно предоставляя детям возможность потусоваться в салоне, если у них не было такой возможности раньше. Они не только жертвуют стрижки, но и задают своим самым маленьким клиентам вопросы о том, что их волнует в этом году, и, надеюсь, передадут немного энергии от посещений, сказала она.

«Некоторые из этих детей никогда не стриглись по-настоящему», — сказал Пауэрс. «Некоторые из них никогда не сидели в салонном кресле».

Мероприятие проводится в сотрудничестве с полицейским управлением Питтсфилда под руководством офицера Даррена Дерби, который также предоставляет присутствующим детям рюкзаки и школьные принадлежности.

Дерби отметила важность возможности подстричь детей перед школьным годом, особенно когда дело касается укрепления их уверенности и самооценки.

«Они должны иметь возможность ходить в школу и чувствовать себя хорошо», - сказал Дерби. «Почти как будто ты начал все сначала — как новое начало».

Дерби сообщил, что еще одно мероприятие пройдет на следующей неделе в парикмахерской All Star Cuts по адресу Тайлер-стрит, 308, 22 и 23 августа с полудня до 18:00.

Слева направо: Эмма Сьюард, 15 лет, и ее мать Мелисса наблюдают, как Хлоя Сьюард, 12 лет, стригется Алекси Сондрини. Мелисса Сьюард сказала, что это мероприятие «заставляет детей возвращаться [в школу]».

Для Мелиссы Сьюард и ее дочерей, 15-летней Эммы и 12-летней Хлои, это мероприятие стало прекрасной возможностью подстричься на несколько дюймов до начала года.