Бандит из Карлайла, сбивший мужчину барным стулом, заключен в тюрьму

Бандит, ударивший мужчину табуреткой в ​​пабе Карлайла, был заключен в тюрьму.

Как сообщил Королевский суд Карлайла, 28-летний Кейрон Мюррей доставлял неприятности в баре Вудро Вильсона перед нападением 29 мая 2022 года.

Его жертва не могла работать и с трудом могла сидеть или лежать из-за полученных травм ребер.

Мюррей, неоднократно подвергавшийся насилию, был заключен в тюрьму на шесть месяцев и приговорен к выплате компенсации в размере 200 фунтов стерлингов после того, как признал, что нападение причинило реальный вред.

Суд услышал, что потерпевший и его партнер находились в баре на Ботчергейте примерно в 22:30 по британскому стандартному времени, когда Мюррей начал издавать в их сторону «звуки поцелуев».

По словам прокуроров, после непродолжительного ухода Мюррей начал кружить по пабу, заставив мужчину почувствовать «непосредственную опасность».

Затем он взял трехфутовый деревянный табурет и швырнул его в мужчину, нанеся ему множественные травмы.

Потерпевший сказал, что он также боялся ходить мимо того же паба из-за страха столкнуться с Мюрреем, который признал, что нападение причинило ему телесные повреждения, когда он предстал перед судом.

После нападения Мюррей был приговорен мировым судом к условному тюремному заключению за домашнее насилие.

Он ворвался в дом своей партнерши, а затем ударил ее качелями и подвесной корзиной, которую в гневе швырнул.

Мировые судьи отменили ранее вынесенный постановление об условном наказании, заменив его 20-недельным заключением под стражу, которое будет действовать одновременно с шестимесячным сроком.

Среди других случаев насилия в прошлом было нападение в центре города на женщину-кинолога-полицейского, за которое он был заключен в тюрьму в 2018 году, как услышал суд.

Следите за новостями BBC North East & Cumbria в Twitter, Facebook и Instagram. Присылайте свои идеи для историй по адресу [email protected].

Служба судов и трибуналов Ее Величества